Nombres femeninos japoneses

[Teru Mikami]

Interesad@ en la cultura japonesa? Tienes un nuevo aparato, agrupación o bebé que quieras que rinda tributo a tus aficiones con su nombre () Supongo que al igual que muchos de nosotros alguna vez te has preguntado cuales son los nombres femeninos japoneses mas interesantes y curiosos, por no decir, mas utilizados.

He aquí una lista de los nombres mas comunes de la década pasada de acuerdo a diversas fuentes. Si conocen otro, o quieren agregar más nombres por favor comenten.

- 女の子の名前!!!

Hina ひな　陽菜 alegre, jovial, sol
Aoi あおい　葵 malva, azul, girasol
Sakura さくら cerezo japonés
Yui ゆい　結衣 lazo
Yuina ゆいな　結菜 lazo, vegetal
Miu みう　美羽 belleza, ala
Rin りん　凛 valiente, viril
Miyu みゆ　美優 amable, agradable, cariñosa, afectuosa
Yuuna ゆうな　優奈 amable, agradable, cariñosa, afectuosa
Yui ゆい　優衣 amable, agradable, cariñosa, afectuosa
Misaki みさき　美咲 reír, sonreír, florecer, belleza
Nanami ななみ　七海 siete, mar, enorme, inmenso
Hinata ひなた　 solana, zona en la que da el sol
Yua ゆあ　結愛 lazo, amor
Kanon かのん　花音 flor, belleza, sonido
Miyu みゆう　心優 amable, agradable, cariñosa, afectuosa, corazón, alma
Mizuki みづき　美月 belleza, luna
Kokoa ここあ　心愛 amor, corazón, alma, espíritu, sentimientos
Mao まお　真央 verdad, sinceridad, realidad, centro
Yuka ゆうか　優花 amable, agradable, cariñosa, afectuosa, flor
Mei めい　芽衣 brote, comienzo
Ayano あやの　綾乃 estampado, un tipo de seda
Saki さき　咲希 esperanza, deseo, anhelo, florecer, sonreír
Riko りこ　莉子 jazmín
Hiyori ひより　 serena, apacible, tranquila, moderada
Ayaka あやか　彩花 belleza, flor, coloración, decoración, adorno
Ai あい　 愛 amor, precioso
Kokoro こころ corazón, alma, espíritu, mente, sentimientos
Rio りお　 莉央 jazmín
Momoka ももか　桃花 melocotón, durazno, belleza, flor
Kokone ここね　心音 corazón, alma, espíritu, sonido
Mio みお　 美桜 flor de cerezo, belleza
Yu ゆう 　優 amable, agradable, cariñosa, afectuosa
Miyu みゆ　美結 belleza, lazo
Mei めい　芽生 brote, comienzo, vida
Anna あんな　杏奈 albaricoque, verano, árbol frutal, membrillo
Aina あいな　愛菜 amor, vegetales
Yuuna ゆうな　優菜 amable, agradable, cariñosa, afectuosa, vegetales
Momoka ももか　百花 cien, flores
Kokomi ここみ　心美 corazón, alma, espíritu, belleza
Airi あいり　愛莉 amor, jazmín
Airi あいり　愛梨 amor, pera
Wakana わかな　和奏 interpretar (música), lograr objetivo, serena, tranquila
Noa のあ　乃愛 amor
Miyu みゆ　心結 lazo, corazón, alma, espíritu
Kotone ことね　琴音 sonido, arpa japonesa
Mei めい　芽衣 brote, comienzo
Yuzuki ゆづき　優月 amable, agradable, cariñosa, afectuosa, luna
Yui ゆい　結 lazo, arreglar
Miku みく　未来 futuro
Miku みく　美空 cielo, belleza, hermosura
Hiyori ひより　日和 serena, tranquila, sol
Akari あかり　あかり claridad, luz, iluminación
Natsuki なつき　夏希 esperanza, deseo, anhelo, verano
Haruka はるか　遥 desde lejos
Nene ねね　寧々 sosegada, pacífica, tranquila,en calma, apacible
Kokona ここな　心菜 corazón, alma, espíritu, vegetales, verduras
Nanami ななみ　菜々美 belleza, hermosura, vegetales, verduras
Mai まい　舞 bailar, alentar, animar
Yuuki ゆうき　優希 amable, agradable, cariñosa, afectuosa, esperanza, anhelo
Kaede かえで　楓 arce
Mio みお　美緒 belleza, hermosura, extremo de un hilo, cabo, pista
Chihiro ちひろ　千尋 mil, preguntar, indagar, averiguar
Sara さら　咲良 florecer, sonreír, buena
Nanako ななこ　菜々子 vegetales, verduras,
Hana はな　花 flor, belleza
Natsuki なつき　菜月 vegetales, verduras, luna
Runa るな　瑠菜 azul obscuro, vegetales, verduras
Mio みお　美音 sonido, belleza, hermosura
Hina ひな　日菜 sol, vegetales, verduras
Momoko ももこ　桃子 melocotón, durazno
Kurumi くるみ　くるみ nuez (fruto), nogal
Miu みう　美海 belleza, hermosura, mar
Haruna はるな　春菜 vegetales, verduras, primavera, jovial
Ayaka あやか　彩華 decoración, adorno, brillante, admirable
Ayane あやね　彩音 decoración, adorno, sonido
Riko りこ　璃子 piedra preciosa de color azul marino, joya
Rino りの　梨乃 pera
Yuna ゆな　由菜 principios, vegetales, verduras
Yuna ゆな　優那 elegante, sofisticada, amable, agradable, cariñosa
Asuka あすか　明日香 alegre, jovial, aroma, fragancia
Hazuki はづき　葉月 hoja, época, mundo
An あん　杏 albaricoque
Rio りお　莉緒 un tipo de flor jazmín, pista, indicio
Mio みお　澪 gota de agua
Kokoro こころ　心 corazón, alma, espíritu, sentimientos
Akane あかね　朱音 rojo oscuro, sonido
Ichika いちか　一花 una flor
Manami まなみ　愛美 amor, belleza
Sobre la onomástica japonesa
Un nombre japonés moderno (人名 Jinmei) se compone sólo de un nombre de familia o apellido, seguido por un nombre propio. Tal como en el chino, coreano, vietnamita y tailandés, sigue el patrón utilizado en el sistema de nombres personales del Asia oriental.
El segundo nombre no se emplea en Japón, al menos no en el sentido occidental, donde se diferencia claramente del nombre propio. Tras el nombre, se pueden emplear títulos como -san (さん san), similar a “señor” o “señora”, o -sensei (先生 sensei), similar a “doctor” o “profesor”.
Los nombres japoneses se escriben en kanji. El kanji de un nombre puede contar con varias alternativas de pronunciación. Es el Gobierno japonés quien determina los kanji que pueden emplearse en los nombres. Para tal efecto, existe una lista con los caracteres aceptados, denominados jinmeiyō kanji (人名用漢字).

Ahora mi celular se llama Kanon! 8D!!